Économie de frais

Une bonne traduction peut vous éviter des frais et profite toujours à votre entreprise. Il vous est probablement déjà arrivé de lire un mode d’emploi mal traduit. De telles traductions non seulement portent à rire (involontairement) mais sont aussi sources d’irritation et peuvent aller jusqu’à nuire à la réputation de votre entreprise.

Chaque traduction est à envisager dans un contexte unique, adapté à un groupe cible particulier. En principe, nous appliquons un tarif au mot, le nombre de mots étant compté dans la langue cible. Nos tarifs varient de € 0,15 à € 0,22 le mot. Pour les corrections et les révisions de textes, nous comptons un tarif horaire. Tous les prix sont mentionnés hors taxe.

Nos tarifs sont fixés en fonction des facteurs suivants :

• Degré de difficulté,
• Terminologie,
• Ampleur du texte,
• Format du fichier,
• Délai de livraison.

Réduction

En cas de texte important (plus de 10 000 mots) et de commandes à fréquence régulière, il peut être tenu compte d’une flexibilité des prix. Envoyez–nous votre texte ou une partie du texte à l’aide de notre formulaire de contact ou contactez–nous par courriel ou par téléphone. Nous consulterons votre texte afin d’établir une offre.

Au plaisir de vous servir !